۱۳۹۰ تیر ۷, سه‌شنبه

از من مپرس چگونه ام ؟ آن سان ام كه تو مرا خواسته اي ! (خرداد ِ من)



-1-
‎ گرسنه !
 گرسنگي !
 گرسنگان !
 گرسنگان ِ خودخواسته !
 رفيق ، رفيق ِ زخم هاي ِ كهنه و تازه ،
 رفيق ... رفيق ِ دربند ... رفيق ِ گرسنه ي ِ دربند ...!


-2-
گرسنگي
انتخاب ِ شماست ...
خستگي
انتخاب ِ ما ...
شما زنده ايد
و ما ، نمي دانم ؟!


-3-
‎" تاريكي خواهد مرد...! "
خواب ديدي مادرت پيش از مرگ ، اين را گفت :
"  اميد تو را زنده نگه مي دارد ..."
حال برخيز و سنگريزه هاي سلول ات را بشمار
اين بار ، از بزرگ به كوچك
.... فردا ، از كوچك به بزرگ


-4-
‎ ظهر تابستان است ، 
برف مي بارد !
ثانيه هاي ِ برهنه ي ِ ساعت ، 
مراسم اعدام
تنديس ِ پيكري زخمي ، 
سپيد و سرخ
هم چون شكوفه ي ِ گيلاس ،
با باد مي رقصد ....
ديدي تمام شد ؟
 تازيانه و تهوع و بتكده و تير ِ خلاص ...!


-5-
‎ عشق :
آري ؟
عشق :
نه ؟
خواب يا مرگ ؟!
 پرسش ِ شب ِ اول ِ قبر ِ فرشتگان اين است ...!


-6-
عريان ، برانگيخته
نشسته اي بر شكوفه ي ِ گيلاس
با پلك هاي ِ تو قمار مي كنم
مي بازي ، مي بازم
رنگ ِ مردمك هاي تو مال من
وقت ِ وفات ِ من مال تو


-7-
‎ برقص !
آن سان كه ستارگان به سجده برافروزند چين ِ دامان ات را
 برقص !
 اين سان تب آلود كه لبهاي ِ من از بوسه ات مي سوزد ....
برقص و به خاطر بياور كه ديشب
 من و تو و ماه و شب و شبنم و شب تاب ، 
بر بستري تك نفره خوابيديم !


-8-
بر برهنگي ِ بيت المقدس ِ تن ات مي خوابم
و حجرالاسود لبهايت را مي بوسم
دستان ات را هم چون صليب بگشا
و گات هاي ِ زرتشت را با هوس ناله كن
اينك زمان ِ رهايي است ، مي خندي ، مي گويي :
مريم در آسمان ِ پلشت با ماركس چاي مي نوشد !


-9-
‎ در برابر آينه بايست !
ايستاده اي ؟
پاسخ ام راست بود ، مي بيني ؟
پرسش ات يادت هست ؟
 بهانه ها ماندگارند ،
زيبايي نيز هم ....


-10-
شنبه
يكشنبه
دوشنبه
سه شنبه
چهارشنبه
پنج شنبه
جمعه
هفته
ماه
سال
ده سال
بيست سال
سي سال
چهل سال
و .... و
منتظر چه هستي ؟
مراقب باش سيگارت
پتوي ِ سلول ِ انفرادي ات را نسوزاند !
براي هزارمين بار ....


-11-
از من مپرس چگونه ام ؟
آن سان ام كه تو مرا خواسته اي ...!


-12-
نمي دانم مست توأم يا شراب ؟
هر چه هست ، اي پري ِ خفته ِ در آغوش ِ من امشب
بسترم به شانه هاي ِ عريان ِ تو آلوده است ....
آسوده باش و بخواب آرام نازنين
كه اين پاسدار ِ پلك هاي ِ بسته ات
بر ضريح ِ مردمك هاي ِ مست تو ، به نيايش ، بيدار مي ماند !


-13-
كلمات ِ خفته به خود
و فريبي كه در تابوت ِ خون نهفته
در قاموس ِ شعر ِخواب ، انتخاب ِ ناگزيز ِ شب كفر است
اختيار ِ من و ماهي اين بود
كه شنا را در تور و قلاب ِ مترسك
بياموزيم و بميريم ...!


-14-
‎! انسان
شاخه هاي ِ خشكيده مرگ را حَرس كن
بگذار بر فراز و فرود ِ تنديس ِ بودن ات
ترانه ي ِ خدايگان و رقص ِ فرشتگان
 از آب و باد و خاك و آتش بسرايند و بسوزند !
 چه باك ! از ريشه هاي تو در گور نيز ، گندم مي رويد ....


-15-
بر دو سوي ِ شيارهاي ِ پيشاني ام
درخت ِ قهوه كاشته ام
تا تو از فنجان ِ فال ، با گلهاي سپيد بيايي
و با طُره هاي گيسوي سياه ِ بلندت
براي مردمك هاي ِ خيس و منتظرم
طناب ِ دار ببافي ...!


-16-
روزنه ي ِ خاموش ِ نور
زندانبان
گرسنگي و اندوه ....
بالهاي ِ خيال ِ زنداني
از شكاف ِ ميله ها گذشت
آري ، آري ، راه ِ كهكشان بسته نبود !


-17-
هراسانم از اين عصر ِ يخبندان
از اين كفتاران ِ محراب ِ سبز كه آسوده
آرميده اند بر گور ِ رفته گان ِ فرياد
و اكنون ، بر دماغ ِ درازشان به دروغ ، انگشت مي سايند :
" هيس ... هيس ! مگذاريد خواب ِ خفاش ِ آلوده به خون مكدر گردد ! "


-18-
مي هراسم از آنچه اندوه
مالامال ِ از اندوه
براي ِ واژه ي ِ بيگانه ي ِ برادري
 در برابرم گذاشت !
نگو كه شعر مرهم ِ هر زخم ِ كهنه است
 زخم هاي ما ، از تاريخ ِ مرگ ِ هابيل هم ، نوترند ...!


-19-
سزاوار نيست
ترانه هاي ِ عاشقانه ي ِ اين ديار ِ خفته ِ به هيچ
در سوگ تو برقصند
بگذار بوسه هاي ِ گلوله
سينه ات را براي عشق بگشايند !
اي سهره ي ِ خونين ِ رنج ِ ما ....


-20-
مرهم ِ زخم ِ من ستارگانند
و نسيمي كه از بوي ِ كفن ِ تو برمي خيزد
مرهم زخم تو امّا
وصله ي ِ بوسه اي بود كه مادرت
نتوانست پيش از مراسم اعدام
بر پيراهن ِ پيشانيت بدوزد !


-21-
‎ همين جاست !
 نگاه كن !
 به مردمك هاي ِ تو مي نگرم ،
و باور مي كنم
 بت پرستان هم ، خدايي دارند ...!


-22-
دريغ اي يار
چليپاي رنج ما اينك
 بر گوش ِ شب آويخته !
و تاج ِ خار
در حراج ِ بنجل فروشان ِ مرگ
 به قيمت ِ بكارت ِ مريم ، تمام شد !


-23-
بخواب آرام محبوبم ....
مگذاز لرزش شانه هايم
بغض ِ تلخ ِ واژه هايم
هق هق ِ غمبار ِ رگ هايم
به يادت بياورند
كه در گور خفته اي ...!


-24-
قسم به تنهايي ات
 كه تاريخ ، از ميخ هاي ِ تابوت ات ، شكوفه مي سازد !
قسم به رنگ ِ خون ات
كه از زخمهاي ِ پيكرت
بر كوچه هاي ِ اين كوير ِ سكوت
فردا ، فرياد مي بارد ...!


-25-
مردمك هايم را ، در اقيانوس مي كارم
بوسه هاي ِ آفتاب ، از نگاه ِ منتظرم ابر مي سازد
چترت را ببند دلبندم
اين كه بر گيسوان ِ تو مي بارد اكنون ، باران نيست
اشكهاي ِ ناشكيب ِ من است ...!


-26-
من در كفن ِ او خوابيده ام
من در پوست ِ آن فرشته ي ِ مست
من در گور ِ هاله خفته ام امشب ...
اي يار ، اي همدم قديمي
بي شراب
به ديدار ِ من ميا ....


-27-
بمير
ولي ايستاده ....
بخواب
ولي بيدار ....
برو
ولي بمان ....
رفيق من بگذار
آرامش تو ، آشوب ِ شب باشد !


-28-
به خواب ِ حادثه سوگند
من و اين هاله ي ِ تنهايي ، يك روز
به تار و پود تو آسان
مي سپاريم جان
آنگاه ، هزار هزار لشگر ِ ققنوس
از شعله هاي ِ تن ِ آتش
آزاد خواهد گشت ....


-29-
‎ نه ! اين ابر را خيال ِ باريدن نيست !
 نه ! بر اين سرزمين ، نهال ِ مسيح نمي رويد !
نه ! آنكه شمشير بر زبان مي آويزد
سرود هاي ِ سرزمين ات را
 به هيچ مي فروشد !
نه ! اي ساده دل ِ بي رنگ
 رنگ ِ تابوت ات را ، با آرمانت ، يك رنگ كن !


-30-
پيراهن ِ قاصدك را باد
رساند و رسيد به مردمك هاي ِ مست ِ من
اينك ، من مانده ام و مهرباني باد
اينك ، تو مانده اي و غفلت ِ راز
اكنون هزار ثانيه فرياد
در هر دقيقه سكوت است !


-31-
فانوس
بر راه ِ من آتشي بيافروز
آتشكده اي بساز
از تن ِ ناچيز ِ من
كه اين كلبه ي ِ شراب امشب
راه رهايي را گم كرده است !


-32-
آه ، كجا بودي اي پيامبر ِ صلح
كه اين رهزنان ِ ناسپاس
به قافله ي آيات ِ آخرين
با دشنه و خونابه و ساطور
حمله برده اند !
كتاب ِ سبزت را بردار و بگريز ....


-33-
گورم را بسان ِ بيرقي سوزان
پيكرم را پاره پاره
قلبم را بر سر ِ سرنيزه كردي !
ولي آخر نگفتي
ننگ و نام ِ آسمان سوزت
با كدامين بتكده ويران شود آخر ؟!


-34-
بگو كه بهاي ِ خون ما چند است ؟
چند شتر ؟ چند بار ِ پروانه ؟ چند گراز ِ ماده ؟
بگو چند بار مردن ما ، ديه اش ، آزادي است ؟
بگو كه كدامين رگ ، سرخرگ ، سياهرگ ما
چشم ِ تو را گرفته است ؟
آه كه اين مغز ِ مست ِ من امشب
راه كعبه را گم كرده است ...!


-35-
 مرگ ِ اسطوره پايان جهان است ....
هزار آتشين آه ِ جانكاه ، اي برادر
كه اين سرزمين ِ آلوده به مرگ
از پوست ِ كنده ي ِ سردارانش
قباي ِ تزوير مي دوزد
 و بر سر ِ بريده شان ، خاكستر ِ ترديد مي پاشد !


-36-
تب ِ شراب و هزار يادواره ي ِ ديگر
رقص ِ مست ِ غبار در پاره هاي ِ نور
طعم ِ ته مانده ي سيگار در تلخي قهوه ي ِ فال
بوي ِ كهنه ي خون بر ملحفه ي ِ فراموشي
چرا چهره ام را به يادت نمي آورند ؟!


-37-
و رنج
با سپر و شمشير و كلاهخود
به جنگ ِ رنج آمده است
برگزين سردار ِ سبز ِ جبهه ات را
كه تو جنگجوي ِ برگزيده ي ِ هر شهادتي ...!


-38-
ردّ ِ خالكوبي تير
كفن كفن
بر شانه هاي ِ نحيف ِ خدا ...
ضحاك مي رويد
هم اينك
بر كتف هاي ِ مار و ما ...!


-39-
به چشمان ِ سیاه ِ شب می نگريم
و از شکاف ِ بی سرانجام شعر
شرمگین و ملتمس
به شهر آلوده
دشنام می دهيم
شَتك خون بر دستان ِ خالي ِ گورکنان ...!


-40-
تنها بردبار
به من بیاموز
اشاره اي ، نشانه اي ، ندایی
در اين معرکه و مضحکه و مشغله
ای کاش پاسخی بود
این سوختن ِ پیاپی را ....


-41-
عشق هم چيزي است
چيزكي خُرد
كه به يادم آورد
در روز واپسين
فراموشي را درمان ِ نيست ...!


-42-
نترس برادر
مسيح نيز در اين كارزار مي بازد...!
نترس برادر
معجزه فراتر از مراسم ِ جشن ِ تدفين است
و در اينجا ، سرود در سكوت پايان يافت !


-43-
تو در مسير خاك ايستاده اي
تنها تو معناي ِ هجوم را مي فهمي
تو مي داني چه مي گويم
آنگاه كه لب هاي دوخته ام را به آينه مي دوزم
و مردمكهاي تو مي گريد : " تكرار مي شوي ، تكرار مي شوي ، تكرار ..."


-44-
رازهاي ِ نهفته
چلچراغ هاي ِ خاموش
اين سان پست مي بايد زيست ؟!
از طراوت يك بوسه تا شقاوت يك پرواز
چند پرستوي مهاجر به مرگ محكوم اند ؟!


-45-
آه ، اي مستي هميشگي
بگذار دمي در آغوش تو بياسايم
و اين اندوه ماندگار را
تنها دمي
به گور بسپارم
آه ، اي شراب دست ساز ِ من ....





۱۳۹۰ اردیبهشت ۳۱, شنبه

رازهاي ِ ارديبهشت .... ( پانزده شعر و سه برگردان ِ شعر )



1
فردا را در فنجان قهوه ام مبين
من تشنه ي ِ نيايش تقدير نيستم
از ديروز هم مگو
كسي را در حوالي آن گم نكرده ام
تنها به من بگو : امروز من چه شد ؟!


2
چشم مي دوزم به عقربه ها
رازي به سرعت نور
از سياه چاله ي ِ مدفن رنگ ها
مي گريزد و رگ هاي ِ قلب مرا
از رنج مي انبارد
تيك تاك ... تيك تاك ... تيك تاك
فرياد ساكت است ...!


3
شراب و سيگار
و خرده خاطراتي كه از تو
در هر گوشه ي ِ اين سراي ِ سكوت
تنها مانده است ....
خوشا مرگي
كه تعبيرش
خواب ِ من باشد !


4
بهار رفت
در اين شهر ِ اشك ريزان
چه كسي از عبور مي ترسيد ؟
اينجا هزار ترانه بر خاك است ....
بهار رفت !


5
پيكر ِ برهنه ات
با لمس ِ ناگهاني لب هاي ِ من
بخار شد ، ابر شد ، باران شد ، باريد !
بخواب آرام
جنين ِ خيس ِ اقيانوس ....


6
من غرق مي شوم آسان
در هراس ِ باشكوه تو اين سان ....
در شراب ِ اقيانوس
بهانه ي ِ مستي ماهي
نهراس !


7
عاشقانه ي ِ ديروز
فرياد ِ خفته ي ِ امروز
غربت ِ بي نشانه ي ِ فردا
هماره و همواره و هنوز
دوستت مي دارم ؛
اي سرزمين ِ جان ....


8
جغرافياي ِ رمز
ما در مرزهاي حادثه انگار
روي ِ ماه ِ عشق را بوسيديم !
بدين روي
نقش ِ رُژ ِ سلام
بر پيراهن ِ وداع
راز ِرسوايي خداست !


9
باد
رقص ِ گيسوان ِ تو
در قفس ِ روسري ....
خدا
آزادي را
به عشق آموخت !


10

ابرهای گريان

از كرانه ي مردمك هاي تو

می بارند و 

می بارند و 

می بارند !

باران ِ ارديبهشت ِ ما ...!




11
هياهو !
پاره هاي ِ پيكر ِ درخت ِ دار
امشب ؛
خواب ِ شراب مي بينند !
رقص ِ مستانه ي ِ يهودا در گور ....


12
پرنيان و باد
عطر پيراهن ات
در باغچه مي رويد
از پنجره مي آيد
انگار نمي داند
بازو و پيكر من
بالش و بستر توست ....


13
گنجشك
شراب ِ تمشك مي نوشيد
عطر پيراهن اش
در باغچه مي خوابد
از پنجره مي رويد:
« بازو و پيكر من
بالش و بستر توست .... »
باد به پرنيان گفت .
نوشانوش ... دوشادوش !
امشب
من و گنجشك
شراب تمشك نوشيديم !


14
آتش به شراب افتاد !
تنديس ِ خدا مست است !
تن پوش ِ تن من باد !
داغي تن ِ تُردت ....
بازو و پيكر من
بالش و بستر توست !


15
‎... و خواب از تو تنديسي ساخت
آرام ، آزاد ، عاشق
... و خواب از من تنديسي ساخت
تنها ، تنها ، تنها


16
WAKE! THE SKY IS LIGHT!
LET US TO THE ROAD
AGAIN...
COMPANION BUTTERFLY!
BASHO
برخيز !
آسمان روشن است !
بگذار ره بسپاريم
دوباره به راه ...
به همراهي پروانه !


17
OVER THE MOUNTAIN
BRIGHT THE FULL WHITE
MOON NOW SMILES...
ON THE FLOWER-THIEF
ISSA


ا ِ سا :
بر فراز كوهستان
روشناي سراسر سپيد
ماه مي خندد كنون…
بر روي سارق گل


18
The Smell of your hair
The taste of your kiss
These are the things
That I will always miss


The sound of your voice
The feel of your hand
They affect me in ways
You could never understand


The love in your heart
The peace in your eyes
They make me feel
Like I want to cry


You are a gift
That God gave to me
And I can just feel
That we are meant to be


I'll love you forever
I hope you do too
For it's only a short while
Before we say "I do"
by David Munoz


بوي گيسويت
طعم بوسه ات
اينها هماني است
كه هميشه برايشان
دلتنگ مي شوم


آهنگ آواي تو
احساس دستانت
برمي انگيزاند مرا به گونه اي
كه تو هرگز درك نتواني كرد


قلب ِ عاشق ات
آرامش ِ چشمانت
مرا وامي دارند به احساسي
شبيه گريستن


تو يك معجزه اي
كه خداوند به من هديه داده است
و من احساس مي كنم
كه اين تنها معناي بودن ماست


هميشه عاشق ات خواهم ماند
به آن اميد كه تو هم بماني
گاه ِ كوتاهي مانده است
پيش از آن گاه كه بگوييم ( به هنگام ازدواج ) " (بله) مي پذيرم "
«‌ ديويد مونياز»


برگردان اشعار از : عليرضا توانا



۱۳۹۰ فروردین ۲۳, سه‌شنبه

شش گوشه ی ِِ فروردین ( برای ِ تولد ِ بهار طاهری )




شش گوشه ی ِِ فروردین


( برای ِ تولد ِ بهار طاهری )


1 گوشه
دختر ِ پارسای  ِ همسایه
تقدیر ِ تو آن بود
که روبان ِ قرمزت را باد
برساند به خواب  ِ کافر  ِ من
آن گاه
باران ببارد و باز
بغض هر دوی ما
ماندگار شود
بر سر ِ مزار ِ کودکی خیس و ساده ی ِ دیروز ....

امروز امّا ،
سلول ِ من و تو
مجاور ِ دشت است
دشتی که در آن
چوبه های دار می روید !

و فردا
گیسوان ِ خیس تو در باد
و فردا
گلوی ِ پاره پاره ی ِ من ....

2 گوشه
شلیک ...!
جنین ِ سوخته
خون ِ فاخته
فریاد ....
و خاکستر ِ سطر ِ آخر
آخرین نامه ات
- به امید دیدار و می بوسمت -
در قلب ِ ققنوس ِ پیراهن ات سوخت !
افسوس ....

3 گوشه
این پیکر ِ برهنه ساده
آلوده شد به خاک
در مسح ِ خون تو
اینک
هزاره ی ِ سرمای ِ روز ِ نو
آغاز می شود ...!

4 گوشه
شکوفه های گیلاس
ماه ِ تمام
و امید
تو با بهاری دیگر بازمی گردی
در سالی که تنها
یک روز دارد :
هشتم فروردین ....

5 گوشه
پنهان ،
... و عشق
آن سان که تو آغازگرش هستی
هماره مرا
و لب های ِ مست تو را
آتش پرست می دارد !
خوشا نوازشی
که دست های تو این سان
به ترس های من آموخت ....
آری
همیشه می خوانم ات
ای پاک مانده ِ میان ِ عددهای صفر و یک
آسوده ی ِ دوباره های ِ موازی
پارسای ِ بی خدا ....
آری
همیشه می خواهم ات ...!

6 گوشه
مسافر ِ بی توشه و نشانی ،
تنها مانده ای ؟
تنها ...!

به ترکهای ِ پیر  ِ دستانت می نگرم
و غباری که بر مردمک هایت نشسته ،
و اشک
که انگار سالهاست می داند
چگونه بر پیچ و خم های ِ گونه و گیسویت
بی ابر ببارد ....
و خون
که از اعماق ِ شیارهای ِ پیشانی ات انگار
شتک می زند بر این واژه های ِ ناشکیب
که یاد ِ تو را دیری است
هم چون صلیب
بر دوش ِ می کشد !

تنها ...!
تنها مانده ای ؟
مسافر ِ بی توشه و نشانی ....



۱۳۹۰ فروردین ۶, شنبه

آه ، راه ، مقصد ... ( شعری از امیربهادر طاهری )



آه
شب رسید و من
در نفرت سیمای چـِـرکینـَـش مـُـردَم


و دریغ از سوزِ زخمه ای ناچیز
بر هاله ی رحمانیِ دلِ خدایِ بی حوصله
و هم کیشان بر گزیده اش؛


هـَـلا...
من هَماره هـُـشیوارَم
من مقصد طلوعی ام
از اهورایی خود بَر ساخته ...
که از حنجره اش نور می چـِکد
و شبها با دو بالِ صورتی
بر گونه های خیس تو شَتـَـک می زند...


امیر بهادر طاهری

۱۳۸۹ اسفند ۲۳, دوشنبه

نمي خواهم .... ( برای ِ امير و گندم )



نمي خواهم كه بمانی
نمي خواهم كه بدانی
نمي خواهم كه بميری ؛
آن چه مي خواهم
در اين واپسين ثانيه های نشاط و حُزن
احترامی است
به آن چه هستم
با تو ....
و مي خواهم بمانم
بی تو ....



من و تو و خيابان ....



امروز رگبار باريد
ديشب بارانی بود
و فردا ،
نمي دانم
بهانه ات چيست ؟
براي آن كه بگويی
ازدحام نگذاشت
من و تو و خيابان
به خدا برسيم !

۱۳۸۹ اسفند ۳, سه‌شنبه

" های ِ " يك نفس ....



در  سرسپردگي نيز

                            شقاوتي است پنهان
آن چنان كه باور مي دارند جان سپردگان
اين چنين ناچار
خون آلود
پيراهن سبز را
بر پيكر برف كشيدن
                              دشوار است  ....

" هاي ِ "  يك نفس
نخواهد زدود
غبار هذيان را
از رخسار ِ خسته ي ِ اين خراب ِ در زنجير
خوشا توفان
خوشا رگبار
خوشا تندر
خوشا انسان
كه وادارد مسيحا را
برخيزد و بستاند
                      جان رفته ي ما را  ....

پناهي از پريشاني
پرنده در كجا يابد ؟
كه قديسان ِ بي تقصير
قنوت شام آخر را
رو به محراب ِ قفس
                             با مرگ مي خوانند !

تقدير ِ قباي چاك چاك ِ قلب ِ نقاشي
سرودي خوش
به نام تيرباران بود
و حيران نام ِ آزادي
از اين ميدان خالي مانده از معنا
گريزان بود
در اين دوران شب آئين
خيابان
مدفن ِ  اميدواران  بود ....

۱۳۸۹ بهمن ۲۰, چهارشنبه

آغاز ِ‌ بيداری .... ( برای ِ درگذشت ِ بانو جهانبانی )



به ايستگاه رسيد

بي چمدان و بي بليت

به ريل ها لبخند زد

به سوزنبان سلام كرد

روي ماه ِ تك تك ِ مسافران را بوسيد

آنگاه دستان اش را

                       به نشانه ي ِ به خاطرم بسپار

به سوي آسمان گرفت و پياده به راه افتاد

آخر او

از قطار ِ خواب جا مانده بود !


مسافر ِجاده ي ِ كهكشان ما

سرانجام

آسوده و آرام

بيدار ماند ....

و پايان ، در انتها ، تمام شد

آغاز ِ‌ بيداري ....